44 N?m V?n H?c Vi?t Nam H?i Ngo?i (1975-2019) - T?p 4 (soft cover)

Tuy?n t?p 44 N?m V?n H?c Vi?t-Nam H?i Ngo?i (1975-2019) ???c th?c hi?n v?i m?c ?ích ghi d?u l?ch s? và nh?ng th?ng tr?m, bi?n ??i c?a dòng v?n h?c Vi?t Nam vì hoàn c?nh ?ã ph?i thiên c? ra kh?i n??c. Dòng v?n h?c này v?i n?i dung cá bi?t và nh?ng nhân t? rõ r?t, ?ã góp ph?n gìn gi?, làm phong phú thêm cho v?n hóa Vi?t Nam.

Chúng tôi ?ã có nh?ng tiêu chu?n khi th?c hi?n tuy?n t?p v?n h?c này. Các nhà v?n th? góp m?t là nh?ng ng??i ?ã t?ng ho?c ?ang sinh ho?t v?n h?c ngh? thu?t ? h?i ngo?i và m?t ph?n nh?ng v? sinh s?ng ? trong n??c nh?ng ?ã c?ng tác, ??ng bài ho?c xu?t b?n tác ph?m ? ngoài n??c (r?t nhi?u, nh?t là t? ngày internet tr? nên ph? bi?n). Vì tr?ng tâm c?a Tuy?n t?p là v?n h?c h?i ngo?i nên m?ng v?n h?c qu?c n?i s? ch? nh?, r?t nh?, hoàn toàn không mang tính tiêu bi?u. Chúng tôi c?ng c? g?ng gi?i thi?u m?t s? các tác gi? ?ã quá c?. Có nh?ng nhà v?n th? không có m?t trong tuy?n t?p ho?c do chúng tôi không liên l?c ???c ho?c vì m?t lý do nào ?ó ?ã không tham gia. Riêng các tác gi? t?ng có m?t trong tuy?n t?p 20 N?m V?n H?c Vi?t-Nam H?i Ngo?i 1975-1995 do nhà ??i Nam xu?t b?n n?m 1995, chúng tôi gi? nguyên ph?n gi?i thi?u n?u nh? không th? liên l?c ???c và nh?n c?p nh?t.

M?t m?ng khác, tuy?n t?p 20 N?m V?n H?c Vi?t Nam H?i Ngo?i (1975-1995) do ??i Nam xu?t b?n g?n 20 n?m tr??c, có góp m?t c?a r?t nhi?u h?a s?, ?iêu kh?c gia v?i trên d??i m?t tr?m tranh, t??ng ???c in màu m? thu?t. R?t ti?c, do ?i?u ki?n ?n loát bây gi? hi?n ??i h?n. Nh?ng vì hi?n ??i h?n nên mu?n in nh? th? giá thành m?i cu?n s? r?t cao (?ây là v?n ?? k? thu?t, gi?i thích s? dài dòng mà ch?a ch?c quí ??c gi? th?u hi?u) nên chúng tôi chuy?n ph?n tranh, t??ng sang tuy?n t?p 45 N?m Ngh? Thu?t T?o Hình Vi?t Nam H?i Ngo?i (1975- 2020) s? th?c hi?n sau khi tuy?n t?p v?n ch??ng này hoàn t?t và ??n tay ??c gi?. D? án chúng tôi ?ã v?ch, ?ã m?i m?t s? v? có uy tín thu?c l?nh v?c m? thu?t vào ban th?c hi?n. Ch?c ch?n tuy?n t?p 45 N?m Ngh? Thu?t T?o Hình Vi?t Nam H?i Ngo?i (1975-2020) s? qui mô h?n, ??y ?? h?n và tr?ng l??ng h?n, c? ngh?a ?en l?n ngh?a bóng. Bù l?i, chúng tôi gi?i thi?u trong tuy?n t?p này m?t s? chân dung, ký h?a c?a nhi?u v?n ngh? s? do nh?ng h?a s? tài danh th?c hi?n. Ch?n ch?n nh?ng b?c chân dung s? t?ng thêm ph?n phong phú, m? thu?t cho tuy?n t?p.