Interpreting Models and Strategies for Maltese Interpreters: a Coursebook on Interpreting Studies - Joseph Eynaud - Kirjat - LAP LAMBERT Academic Publishing - 9783844307788 - torstai 10. helmikuuta 2011
Mikäli Kansi ja otsikko eivät täsmää, on otsikko oikein

Interpreting Models and Strategies for Maltese Interpreters: a Coursebook on Interpreting Studies

Joseph Eynaud

Hinta
R$ 401,39

Tilattu etävarastosta

Arvioitu toimitus ti - ke 1. - 9. heinä
Lisää iMusic-toivelistallesi
Eller

Interpreting Models and Strategies for Maltese Interpreters: a Coursebook on Interpreting Studies

Translators work from texts written earlier, while interpreters work as people speak. Interpreting requires special training and the two activities are poles apart, even though some do both. Interpreters exist because there are language barriers and they must have sufficient linguistic knowledge if they are to translate correctly. But the barriers to communication, and therefore the role of the interpreter, are more than that. People from different countries may not only speak different languages but have behind them different bodies of knowledge, different types of education, different cultures and therefore different intellectual approaches. The aim of this coursebook is to explain the role of the interpreter, give practical examples of interpreting models and strategies to Maltese students, and indicate the main theories of interpreting studies.

Media Kirjat     Paperback Book   (Kirja pehmeillä kansilla ja liimatulla selällä)
Julkaisupäivämäärä torstai 10. helmikuuta 2011
ISBN13 9783844307788
Tuottaja LAP LAMBERT Academic Publishing
Sivujen määrä 164
Mitta 225 × 9 × 150 mm   ·   249 g
Kieli English